为什么管四川人叫锤子?
比如四川人说:“你个锤子” 这类似于一种骂人的话,当然关系好的 人也经常说,多是责怪,可恨,抱怨的意味,我们可以理解为 笨蛋,有病,不时实物等等。。
语气感叹词表达惊讶与不满:在四川话中,“锤子”作为一个语气感叹词,用以表达惊讶、不满或是强调的情感。当地人在遇到出乎意料或令人不快的事情时,可能会说出“锤子”,这与普通话中的“天哪”或“哎呀”类似。
:锤子直接翻译就是: 就是男 性的性器。 在四川话里不太一样(有点长,请耐心看完):首先,它是用来加重语气的,比如两个四川人在路边讨论,甲对乙说:“我懂得了你说这话的意思。”乙如果不认同,便会不屑的对甲说:“你懂个锤子懂。
[名词]男性生殖器。[形容词]龌龊的、令人厌恶的。例:你这家伙太锤子了。[虚词]通常用作表示否定、生气的语气。例:甲:听说你婆娘和别人上床啦?乙:锤子!你婆娘才和别人上床。
“锤子”是四川人的一句口头禅,等同于“屁”,比如,“你懂个锤子!”,意思就是“你懂个屁!”。“锤子”还可当形容词用,比如,“你太锤子了!”,意思就是“你这个人太不像话了!”。用在不同地方,意思也就不同。
文章声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)除非注明,否则均为350百科原创文章,转载或复制请以超链接形式并注明出处。