司马迁写的项羽之死的名句有哪些

文言文翻译汉皆已得楚乎?是何楚人只多也.

项王军壁垓下，兵少食尽，汉军及诸侯兵围之数重。夜闻汉军四面皆楚歌，项王乃大惊曰：“汉皆已得楚乎？是何楚人之多也①！”项王则夜起，饮帐中。有美人名虞，常幸从；骏马名骓②，常骑之。于是项王乃悲歌慷慨，自为诗曰：“力拔山兮气盖世，时不利兮骓不逝③。

意思是：难道汉军把楚人都征服了吗？他们那边楚人为什么这么多呀！出处：两汉：司马迁《项羽之死》原文：项王军壁垓下，兵少食尽，汉军及诸侯兵围之数重。夜闻汉军四面皆楚歌，项王乃大惊曰：“汉皆已得楚乎？是何楚人之多也！”项王则夜起，饮帐中。有美人名虞，常幸从；骏马名骓，常骑之。

译文 项王兵败，驻扎在垓下，兵员很少，粮食也吃尽了。汉军和诸侯的军队把他们一层层地包围起来。这天夜里，项王听得四面的汉军都唱着楚国的歌，不由得大吃一惊，说：“难道汉军已经把楚国的地方占领了吗？为什么他们中间楚国人这样多呢？”项王听来怎么也睡不着，他便起来在帐中喝酒解闷。

“刘邦已经把楚地全部占据了吗？怎么楚人有那么多呢？”项羽几行眼泪就流了下来，左右随从都哭了，没有人能抬头仰望的。垓下之围，刘邦用心理战术，叫将士歌唱楚地的音乐，让项羽以为自己的根据地都已经落入刘邦之手。