踏花归去马蹄香里的一筹莫展什么意思
古代用于计数的算筹,也可说为计策;形容遇事拿不出一点办法,没有任何进展。筹:筹划、计谋;展:施展。一点计策也施展不出,一点办法也想不出来。
踏花归去马蹄香的见于杨湜的《古今词话》,作者相传是杜甫,也有说法是苏轼所做,但作者究竟依然有争议。《古今词话》所载原文如下:昔时曾从汉梁王,濯锦江边醉几场。拂石坐来衫袖冷,踏花归去马蹄香。当初酒贱宁辞醉,今日愁来不易当。暗想旧游浑似梦,芙蓉城下水茫茫。
这句诗的意思很明白:人们在春天骑马赏花,游玩后,马蹄由于踩着了飘落在地上的花瓣,使蹄儿也变香了。这个题目不好画。游人、落花、马蹄都是有形的,好画;但马蹄香却不好画。香是气息,只能闻,看不见,摸不着,真不好画。而这句诗的诗眼就在于一个“香”字,非画出来不可。
暗想旧游浑似梦,芙蓉城下水茫茫。译文:过去曾从汉朝梁王,濯锦江边醉几场。拂石坐来衫袖冷,踏花归去马蹄香。当初酒贱宁推辞喝醉了,今天我来不易抵挡。暗自想老朋友浑似梦,芙蓉城下的水茫茫。
文章声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)除非注明,否则均为350百科原创文章,转载或复制请以超链接形式并注明出处。